鹿児島県霧島市 霧島の自然に囲まれた温泉リゾート

HOME>ブログ

新燃岳の状況について(Shinmoedake Information)

3月1日に噴火いたしました新燃岳の現在の状況についてご連絡いたします。3月13日現在、噴火が継続しております。3月10日の爆発的噴火により噴火警戒レベルは3が継続中であり、警戒範囲が新燃岳火口から4キロの範囲となりました。

ホテルから新燃岳までの距離は直線で6〜7キロございます。今現在、風向きによりましては火山灰が降ることがございます。その他に関しましては直接の影響はございません。ホテルは通常通り営業しております。 

新燃岳に関する詳しい情報は霧島観光協会HPをご覧ください。
霧島観光協会HP
http://kirishimakankou.com/

(The Volcano ShinmoeDake)
The volcano ash fell several days ago in our hotel.
But there is no volcano influence now,So you can stay in our hotel.

The eruption from Shinmoe Dake affects only volcano ash depending on the wind direction and atmospheric vibration.It takes about 6〜7km far from our hotel to Shinmoe Dake(in direct distance).There is a possibility that the pyroclastic flow can reach up to 2 km up to the range of about 4 km from the crater with a big astrologist drawing a trajectory. Therefore, please be alert in the range of approximately 4 km from the crater.

Please check the news the volcanic[Shinmoedake] activity on TV and internet.

You can see an English information by internet.
http://kirishimakankou.com/

Thank you.
- | comments (0) | trackbacks (0)
1/1